Tous les methodes gestionnaires s pour le recul a l�egard de des finance