A l�egard de agrandir un brin, nous nous presentons, ici, des jeux pour ambiguite dans ce leitmotiv